古人说话都是文言文吗:文言文是书面语言(日常使用口语)
本文已影响3.15W人
本文已影响3.15W人
现如今我们日常讲话都是白话文,不过古代留下来的诸多典籍都是文言文,人们自然也认为古代的人们在日常讲话也是使用文言文,其实这种看法是错误的,古代人讲话并不是使用文言文。
古人说话都是文言文吗其实古人说话并不都是文言文,古人讲话使用的口头语和今天看来并没有特别大的区别,而文言文只是古代的书面写作形式,正常人聊天并不会满口“之乎者也”。
虽然古籍上诸多文言文,让没有文言文基础的人读起来生涩难懂,然而实际上古人讲话的方式和红楼梦、水浒当中差不许多,即便是不太懂文言文的人也能够懂得意思。这种情况其实叫做“言文分离”。
古代言文分离的情况言文分离实际上就是将口头语言和书面语言分离开的情况,采取的是不同的表达形式。古代人们非常信奉经典,再加上官方指定入仕做官必须熟读四书五经,就使得古代读书人都懂得文言文,这奠定了文言文作为书面交流形式的基础。
再加上我国的方言极为丰富,官话也不是所有人都懂的,不过文字最起码能够做到统一,所以平时的日常书信写文章用的都是文言文。
古人讲话是怎样的其实古籍当中也不全是深涩难懂的文言文记载,例如宋朝话本《清平山堂话本》当中:“當時是宋神宗朝間,東京有一才子,天下聞名,姓柳,雙名耆卿,排行第七,人皆稱為「柳七官人」。年方二十五歲,生得丰姿灑落,人材出眾”。
这种文字其实就很容易懂,和人们日常生活当中讲话也没有太多差别,比较偏向生活口语。所以古人写文章用的都是文言文,但是平时讲话却并不是文言文的形式。感兴趣的朋友还可以了解一下世界上最难学的语言排名。
梁言傅瑾明小说全文免费阅读 最是情深不可待梁言第22章
恋与制作人李泽言同人小说 李泽言浪漫H肉言情小说同人文
古蜀文字是什么文字 现在还有古蜀文字吗(图形文字)
根达亚文明的真实性 它是玛雅文明预言的第一阶段
将军在下娄卿言全文免费阅读 娄卿言萧晟小说第15章
英文名言名句优美句子 关于英文的名言名句你知道多少?
五本古言糙汉文推荐 本本文笔好的糙汉文古言
世界最难学的十二大语言,不是中文和英语,而是它!
文文小婧是胡文婧是真的吗 胡文婧为什么被叫堕胎文是怎么回事
余文乐代言tommy hilfiger了吗?余文乐是tommy hilfiger代言人吗?
文言文情话 文言文情书情话有哪些
神可能是史前文明?揭秘上帝和佛是史前文明(杜撰谣言)
40米大刀什么梗:网友喜欢使用的语言(网络语言打架)
发疯文学是什么梗?(用强烈情绪语言来表达自己的需求)
最牛小学生诗经情书原文 文辞华丽文科生都自叹不如
刘宪华中文怎么那么好?自曝会说六国语言
空耳是什么意思:按发音用其他语言代替原语言
世界上最难学的语言排名:汉语第一 第三堪比字母版古文
我想盛装嫁给你苏言全文免费阅读 苏言陆凌琛结局是什么
文言文式的婚礼邀请语 文言文婚礼邀请语怎么写
玛雅文明之谜:玛雅人是怎么消失的?五大预言都是真的吗?
情书的语言文体 样样要注意
誓言下的谎言苏瑾冥修杰全文免费阅读