崖上的波妞和悬崖上的金鱼姬一样吗 为什么要改名
本文已影响1.98W人
《崖上的波妞》是中国观众最期待的日本动画电影之一，再过几天就要上映。有爆料说，这部作品在日本叫《悬崖上的金鱼姬》、《悬崖上的金鱼公主》等，是引进的时候改了名。这是怎么回事？《崖上的波妞》和《悬崖上的金鱼姬》是一样的吗？
据悉，《崖上的波妞》和《悬崖上的金鱼姬》指的是同一部电影。有网友分析，引进的时候改名，或许是为了更符合本土审美。在日本文化中，姬是公主的意思。《悬崖上的金鱼姬》别名《悬崖上的金鱼公主》，还是很好理解的。放到中国，姬可以用作古时妇女的美称，也可以指汉代宫中的女官，以及封建时代以歌舞为业的女子。《崖上的波妞》这个新电影名更简单易记，大家不需要去猜是什么意思。
影片中，男主角宗介是个五岁的男孩，住在悬崖上的一栋房子里。女主角波妞是海神的女儿，阴差阳错来到陆地，和宗介互生情愫。这既是一个爱情故事，也是一个关于成长的故事。
宫崎骏老爷子的电影一向治愈，《崖上的波妞》也不例外。宗介和波妞的爱情跨越种族与年龄，充满天真无邪的美好。尽管经历了一些波折，两个小朋友的结局很圆满。
结尾处，波妞引发海难，淹没了海边的镇子。宗介的家在悬崖上，没有受到波及。为了拯救外出的妈妈，以及镇子上的其他人，宗介乘坐变大的模型船，展开了海上救援活动。波妞突然晕倒，情况看上去很严重。痛恨人类的父亲出现，要带走波妞。海神给了波妞和宗介选择的机会。宗介吻了波妞，把波妞变成了小女孩。波妞实现了一直以来的心愿。
相关内容
热门精选
-
世界上最小的十个机场 萨巴机场坐落于悬崖上相当刺激
-
崖柏手串用上油吗？崖柏手串需不需要上油？
-
作死拍照真死了：女孩在悬崖顶拍照时坠崖
-
怒晴湘西陈玉楼怎么从悬崖上来的 陈把头飞上来多亏了它
-
悬崖上的德国起泡酒——塞克特
-
历史上东哥是怎么死的 独步天下东哥被扔下悬崖死了吗
-
张艺谋新电影悬崖之上开机 与剧版《悬崖》角色相同
-
暗绿背鸬鹚：喜欢悬崖峭壁，主吃鱼(常被渔民养来捕鱼)
-
世界上最美的小镇:霞慕尼小镇上榜，悬崖上马纳罗拉小镇
-
世界上最奇葩的电梯 第一来自中国修建在悬崖边
-
悬崖推秋千月薪上万 减压体验师是做什么的应聘者大呼太虐心
-
生日成忌日！39岁男子悬崖边拍生日照不慎坠崖
-
岸上的波妞和悬崖上的金鱼姬是一样的吗 电影悬崖上的波妞简介
-
16岁少年独自爬山 被困在上下落差近20米的悬崖上
-
我叫刘金凤鱼长崖是好人吗
-
悬崖之上张宪臣原型是谁 电影结局老张怎么死的
-
女驴友悬崖拍照坠崖身亡 死亡瞬间被拍下
-
世界上最刺激的泳池 魔鬼池（非洲赞比亚河附近悬崖上）
-
世界上最危险的游泳池，悬崖边的魔鬼池(一失足就会丧命)
-
我叫刘金凤鱼长崖什么身份
-
悬崖之上周乙最后暴露了吗 高科长知道卧底是谁吗
-
悬崖之上老周结局死了吗？悬崖之上楚良为什么对老周开枪
-
纪云禾为什么把长意推下悬崖